复古物语中文社区（非官方）创始人，2026年3月26日社区开放注册起，一个月注册人数达到100人，目前还在稳定增长。
开发项目：
- Vintage Story 模组中文库：全部由HansJack开发，依赖Discourse生态和SSO系统，实现账号通用，采用语义搜索解决中文无法搜索的难题。
- Vintage Story 中文社区：以Discourse系统构建玩家社区，社区采用默认主题和部分插件。
- MediaWiki插件DiscourseAuth：Discourse自定义SSO为基础，实现账号通用。
- Vintage Story Server Launcher：复古物语服务器启动器，面向《Vintage Story》独立服的桌面启动与运维工具，核心目标是把版本下载、实例创建、配置维护、日志控制台、存档管理、模组管理、地图预览和 QQ 机器人联动集中到同一套界面里。
参与项目：
- MVL：神麤詭末的复古物语启动器，参与第三方下载链接的功能，并且在社区中提供加速下载游戏的API链接
- BetterChinese：复古物语汉化模组，专注于汉化。
参与会议：
- 2026年5月2日：HansJack与游戏官方第一次会议沟通开发与宣传、以及中文玩家遇到的三大问题[登录注册问题、支付问题、价格问题]。视频：复古物语：与国外游戏官方第一次会议沟通开发与宣传，使用豆包翻译